Виступи українських виконавців, вистава просто неба, виставки, перформанс, спільне читання поезії та можливість відчути себе художником, що шукає натхнення серед природи. Такі заходи відбудуться в межах «Тижня українського мистецтва» у Познані наприкінці серпня. Цьогоріч у центрі уваги – український поет і дисидент Василь Стус, а також польський письменник Юзеф Ігнацій Крашевський, який із надзвичайною ніжністю описував життя українських сіл. Вхід на усі події вільний, на окремі з них необхідно попередньо зареєструватися. Організатор – Фонд «Арт Кластер». Детальніше про програму розповідаємо у матеріалі ua.pl.
Читайте також: “Близькі сусіди”: у Варшаві показали польське та українське народне вбрання
«Тиждень українського мистецтва» у Познані вже традиційний захід. Вперше його провели у 2022 року до Дня Незалежності України й відтоді щороку подію влаштовують наприкінці серпня. Цьогоріч організатори знову запланували події на перетині культур: музика, театр, перформанс, література, а також пленери під відкритим небом. Ці заходи відбудуться з 20 до 30 серпня на різних локаціях Познані.
«Особливу увагу ми присвятимо постаті Василя Стуса – видатного українського поета і дисидента, який став символом боротьби за свободу слова та національну ідентичність. Його творчість і незламна життєва позиція надихали й досі надихають покоління. Також ми відкриємо для вас творчість Юзефа Ігнація Крашевського, який із надзвичайною ніжністю описував життя українських сіл. З цієї нагоди запрошуємо на особливу виставку народного мистецтва та традиційних ляльок-мотанок», – зазначають у Фонді «Арт Кластер».

Нижче публікуємо перелік мистецьких заходів в рамках «Тижня українського мистецтва».
Відкриття виставки «Хата за селом»
- Коли: 20 серпня о 18:00
- Де: Muzeum Józefa Ignacego Kraszewskiego, ul. Wroniecka 14
Виставка представляє традиційні ляльки-мотанки, побутові речі та народні ремесла, натхненні українською культурою – так, як її бачив Юзеф Ігнацій Крашевський під час етнографічних експедицій на Поділлі та Волині у XIX столітті. Автор робіт – українська мисткиня Ніна Бурневич.
День поезії «Василь Стус – голос сумління»
- Коли: 22 серпня о 17:00
- Де: Biblioteka Raczyńskich, pl. Wolności 19
У програмі – уривки з інтерв’ю та спогадів про Василя Стуса, читання його поезії українською та польською мовами у виконанні акторів і запрошених гостей, а також відкрите читання – кожен учасник зможе обрати вірш і прочитати його вголос.
Виставка дитячих малюнків та вистава просто неба «Коза-Дереза»
- Коли: 23 серпня о 12:00
- Де: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Droga Dębińska 21
«Запрошуємо дітей на яскравий день дитячого мистецтва! Виставку відкриють малюнки дітей з Польщі, України та Канади на тему “Казка”. Кожна дитина може долучитися – достатньо фантазії, олівців та бажання показати свою казкову уяву. Після відкриття запрошуємо на інтерактивну виставу просто неба “Коза-Дереза” – за мотивами української народної казки. Малеча не тільки спостерігатиме, а й братиме активну участь: сміятиметься, танцюватиме й переживатиме пригоди разом із героями!» – анонсують організатори.
Концерт до Дня Незалежності України
- Коли: 24 серпня о 16:00
- Де: внутрішній двір CK Zamek, ul. Święty Marcin 80/82
У програмі – виступи українських гуртів та виконавців, які поєднують традицію з сучасним звучанням, а також спільне виконання українського гімну та створення живої, барвистої картини солідарності й сили. Організатори заохочують усіх прийти у вишиванках – як символ української ідентичності, пам’яті та культури.
День перформансу
- Коли: 29 серпня о 17:00
- Де: Republika Sztuki Tłusta Langusta, ul. Gwarna 11
Цього дня сцена перетвориться на живу лабораторію емоцій, символів і сенсів. В рамках події покажуть потужність сучасного українського мистецтва, що глибоко вкорінене у традиції, але говорить мовою сьогодення. Це буде день сміливих емоцій, несподіваних форм і простору, де мистецтво говорить та ставить запитання – іноді голосно, іноді мовчки, але завжди щиро.
Вхід вільний, однак через обмежену кількість місць обов’язкова реєстрація за електронною адресою: artclusterinfo@gmail.com.
Акварельний пленер у Ботанічному саду
- Коли: 30 серпня об 11:00
- Де: Ogród Botaniczny, ul. Jana Henryka Dąbrowskiego 165
«Чудова нагода зупинитися, з’єднатися з природою та знайти натхнення й спокій у мистецтві. У ці непрості часи контакт із природою стає не лише джерелом ідей, але й справжньою терапією для душі. Працюємо просто неба з аквареллю, споглядаємо, творимо й дихаємо», – йдеться в описі події.
Вхід за попередньою реєстрацією через за електронну пошту: artclusterinfo@gmail.com.
Детальніше ознайомитися з програмою «Тижня українського мистецтва» у Познані можна за посиланням.
Читайте також:
Українські зірки – у Польщі: хто приїде з благодійними концертами цієї осені?
“В епіцентрі бурі”: у Лодзі відкрили виставку робіт українських модерністів
Літні фортепіанні концерти в домі, де народився Фридерик Шопен: програма 2025 року
Відпочинок біля Вісли: у Варшаві запрошують на Фестиваль пляжів


