Польська компанія «Polot Media» придбала права на український комедійний серіал «Слуга народу», головну роль у якому свого часу зіграв нинішній президент України Володимир Зеленський. Хто зіграє нового Голобородька та де дивитися польську версію, читайте на ua.pl.
Український серіал «Слуга народу» від «Студії Квартал 95» розповідає про вчителя історії Василя Голобородька, який випадково стає президентом країни та має протистояти армії корупціонерів та олігархів. Серіал набув популярності, тож автори відзняли три сезони та повнометражну версію. А для Зеленського роль стала пророчою – через чотири роки після прем’єри «Слуги народу» він став президентом України.
Читайте також: Українське кіно у Польщі: де дивитися?
Як повідомляє сайт каналу «Polsat», котрий входить до групи «Polot Media», у польській версії головного героя зватимуть Ігнаци Конєчни (Ignacy Konieczny). Його зіграє Марцін Гицнар. Як і в українських частинах, він – 36-річний розлучений, живе з батьками, сестрою та племінницею. Інтелектуал, закоханий у британського прем’єр-міністра Вінстона Черчилля, улюблений вчитель своїх учнів та порядна людина. Коли він стає президентом, відмовляється від усіх привілеїв і зручностей і продовжує їздити на роботу на велосипеді.
Також у серіалі зіграють актори Кшиштоф Драч, Данута Стенка, Дорота Коляк, Славомір Ожеховський, Магдалена Поплавська та Ізабела Домбровська. Режисер – Мацєй Бєлінський, за постановку відповідатиме Окіл Хамідов.
– «Слуга народу» – це комедія, в основі якої лежить універсальна історія, яка може статися в будь-якій країні світу, адже механізми влади скрізь однакові. Це також показує мрії людей про те, щоб державою керувала звичайна порядна людина, – каже Окіл Хамідов. – У серіалі грає плеяда найкращих польських акторів. Марцін Гицнар, який пройшов кастинг на головну роль, є чудовим театральним актором. Протягом десяти років виступав у Національному театрі у Варшаві, був також художнім керівником Театру ім. Сольського в Тарнові та директором Театру ім. Стефана Ярача в Лодзі.
Новий «Слуга народу» буде доступний на сайті polsat.pl та в додатку Polsat Box Go.
Окрім польської медіа-компанії, права на зйомки серіалу купили також у Британії, Греції, Румунії, Фінляндії, Грузії, Естонії та Франції.
Джерело та фото: polsat.pl
