У Польщі запустили портал MOS – єдину систему для оформлення карти перебування

28.04.2026

258

У Польщі запрацювала нова телеінформаційна система MOS (Moduł Obsługi Spraw). З 27 квітня подання заяв для отримання дозволів на тимчасове або постійне перебування, а також перебування довгострокового резидента ЄС можливе виключно в електронному вигляді через портал MOS. При цьому передбачені випадки, за яких документи й надалі слід подавати у паперовій формі. Більше про це – у матеріалі ua.pl.

Читайте також: Зміни для українців у Польщі: хто має оновити дані в реєстрі PESEL?

Про запуск порталу MOS 27 квітня поінформували в Управлінні у справах іноземців Польщі (Urząd do Spraw Cudzoziemców – UdSC). Цей онлайн-ресурс доступний за адресою: mos.cudzoziemcy.gov.pl. Перша заява була подана трохи більше ніж через годину після запуску системи.

Через портал MOS іноземці вже можуть подавати заяви для отримання:

дозволу на тимчасове перебування (pobyt czasowy);
дозволу на постійне перебування (pobyt stały);
дозволу на перебування довготермінового резидента ЄС (pobyt rezydenta długoterminowego UE).

Крім того, 4 травня 2026 року стартує прийом документів для оформлення карти CUKR для українців, тобто дозволу на тимчасове перебування з приміткою «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej» («Той, хто раніше користувався тимчасовим захистом»). Нагадаємо, цей документ буде підтвердженням дозволу на перебування на спеціальних умовах терміном на 3 роки. Про те, хто його може отримати та як відбуватиметься процедура оформлення, портал ua.pl розповідав у попередній публікації.

В UdSC нагадують, що паперові заяви на тимчасове, постійне перебування або перебування довгострокового резидента ЄС, які були надіслані поштою, але не надійшли до воєводських управлінь до 27 квітня 2026 року, розглядати не будуть (вони будуть залишені без розгляду). Дата поштового відправлення в цьому випадку не матиме значення.

Водночас передбачені винятки – у паперовій формі все ще необхідно подавати заяви для отримання дозволу на тимчасове перебування:

з метою виконання роботи в рамках внутрішньокорпоративного переведення;

з метою довгострокової мобільності керівного працівника, фахівця або працівника, який проходить стажування в рамках внутрішньокорпоративного переведення;

з метою возз’єднання з сім’єю – у ситуації, коли іноземець, якого стосується заява, перебуває за межами Польщі;

для члена сім’ї громадянина Польщі, громадянина держави-члена ЄС або громадянина Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, про якого йдеться у ст. 10 ч. 1 літ. b і d Угоди про вихід (Umowa Wystąpienia) – у ситуації, коли іноземець, якого стосується заява, перебуває за межами Польщі;

для іноземця, який веде сімейне життя (у розумінні Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод) з громадянином Польщі, громадянином держави-члена ЄС або громадянином Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, про якого йдеться у ст. 10 ч. 1 літ. b і d Угоди про вихід – у ситуації, коли іноземець, якого стосується заява, перебуває за межами Республіки Польща.

Як відбуватиметься процес оформлення карти перебування (karta pobytu) через портал MOS?

За новими правилами, іноземцю не доведеться бронювати дату для подання заяви чи стояти в чергах – це можна буде зробити в зручний для нього час на порталі MOS. Крім того, заповнення заяви можна буде призупинити, зберегти введені дані та редагувати їх знову.

Доступ до системи MOS буде безкоштовним. Ви зможете подати заявку самостійно, без необхідності користуватися платними послугами посередників. Єдині витрати – це гербовий збір при поданні заявки (сума залежить від типу дозволу – 340 або 440 злотих) та плата за видачу карти перебування (100 злотих).

Щоб подати заяву на отримання дозволу на перебування в Польщі, вам необхідно:

створити обліковий запис у новій системі MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl);
увійти на портал MOS через login.gov.pl і заповнити відповідну форму заявки на отримання карти перебування;
підписати електронну заявку – для цього необхідно мати довірений профіль (profil zaufany), кваліфікований електронний підпис (podpis kwalifikowany) або особистий підпис (e-dowód);
долучити необхідні додатки: актуальні фотографії, копії усіх сторінок закордонного паспорта, квитанції про оплату гербового збору та за видачу карти, документів від роботодавця чи навчального закладу (у випадку отримання дозволу на тимчасове перебування у зв’язку з роботою/навчанням) тощо.

Після правильного підписання та подання заяви ви матимете можливість зберегти її у форматах PDF і XML, а також отримати Офіційне підтвердження отримання (Urzędowe Poświadczenie Odbioru – UPO).

Після того, як воєводське управління (urząd wojewódzki) перевірить та затвердить вашу заяву, ви зможете завантажити та роздрукувати довідку про подання заяви (zaświadczenie o złożeniu wniosku), яка замінить нинішній штамп у паспорті.

Ви також отримаєте запрошення до воєводського управління для надання відбитків пальців та зразка підпису, а також, за необхідності, для доповнення інформації, наданої в заяві.

Якщо щодо вашої справи буде прийняте позитивне рішення, воєводське управління повідомить вас, як отримати карту перебування.

Ознайомитися з детальною інформацією про нову версію порталу MOS, відповідями на поширені запитання, а також завантажити інструкції українською мовою можна на сторінці Управління у справах іноземців за посиланням.

Стежити за новинами щодо порталу MOS можна на сайті UdSC, а також у соцмережах: