Щороку у листопаді працівники у Польщі мають два додаткових вихідних. Це пов’язано з відзначенням Урочистості Всіх Святих 1 листопада та Дня Незалежності 11 листопада, які є офіційними вихідними. Якщо державне свято припадає на суботу, як було цього 1 листопада, роботодавці мають забезпечити своїм співробітникам вихідний в інший день. Цього року його запропонували перенести на понеділок 10 листопада. Відтак наступний вікенд буде довгим і триватиме аж чотири дні – з 8 до 11 листопада. Про те, чи всіх працівників стосуються такі зміни, розповідаємо у публікації ua.pl.
Читайте також: Програма допомоги з працевлаштування у Польщі для молоді з України: триває прийом заявок
Відповідно до польського Кодексу праці (art. 130 §2), «кожне свято у розрахунковому періоді, яке припадає на інший день, ніж неділя, зменшує розмір робочого часу на 8 годин». На практиці це означає, що у листопаді 2025 року час праці має бути скорочений на два робочі дні – замість суботи 1 листопада та у вівторок 11 листопада.
На початку цього року прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск підписав розпорядження, яке визначає вільні від праці дні для корпусу цивільної служби. Це, зокрема, міністерства, центральні та воєводські управління (urzędy centralne, urzędy wojewódzkie), воєводські та повітові інспекції, податкові органи, управління освіти, поліції, пожежної служби тощо.
У документі вказані дати, на які перенесені вихідні у зв’язку з тими державними святами, які у 2025 році припадають на суботу. Серед них і понеділок 10 листопада – замість Урочистості Всіх Святих (Wszystkich Świętych) 1 листопада.
Тож зазначені вище установи не працюватимуть з 8 до 11 листопада. Що ж стосується приватних організацій, то вони самостійно вирішують, на який день перенести суботній вихідний 1 листопада. Тобто роботодавець може визначити окремий вихідний день або ж зменшити кількість годин праці у певні дні. Про це працівників інформують завчасно. Йдеться насамперед про співробітників, які працюють на основі трудового договору (umowa o pracę).
За календарем 2025 року, наступні державні вихідні такі:
- 11 листопада (вівторок) – День Незалежності Польщі;
- 24 грудня (середа) – Вігілія (Святвечір);
- 25 грудня (четвер) – перший день Різдва Христового;
- 26 грудня (п’ятниця) – другий день Різдва Христового.
Таким чином у грудні також заплановані довгі вихідні – аж 5 днів поспіль. Нагадуємо, що саме з цього року Вігілія вперше буде неробочим днем. Чому саме законотворчі так вирішили, портал ua.pl розповідав у попередній публікації.
Джерела: Kodeks pracy, isap.sejm.gov.pl, zielonalinia.gov.pl
Фото: Canva
Читайте також:
Роботу за договором “злеценя” у Польщі зарахують до трудового стажу: президент підписав закон
У Польщі затвердили розмір мінімальної зарплати на 2026 рік: про які ставки йдеться?
Робота у Польщі: який документ має отримати працівник після звільнення?
Цього року українці зареєстрували у Польщі майже 11 тисяч фірм – найбільше серед іноземців


