З 15 лютого у Польщі розпочався період подачі декларацій про доходи фізичних осіб за 2025 рік. Це означає, що усі, хто мав прибуток у цій країні, повинні надіслати до Податкового управління відповідний документ – PIT (Personal Income Tax). Тобто це стосується не лише роботодавців, але й найманих працівників. Про те, як заповнити декларацію онлайн, де шукати підказки та яким чином можна долучитися до допомоги Україні, сплачуючи податки у Польщі, розповідаємо у матеріалі ua.pl.
Читайте також: У Польщі затвердили розмір мінімальної зарплати на 2026 рік: про які ставки йдеться?
Прозвітувати про свої доходи за минулий рік необхідно до 30 квітня.
Якщо ви працюєте у Польщі на підставі трудового договору (umowa o pracę), договору про надання послуг (umowa zlecenia) чи договору підряду (umowa o dzieło), маєте надіслати до Податкового управління (Urząd Skarbowy) документ PIT-37. Таку декларацію працівник заповнює на основі PIT-11. Це форма, котру роботодавець має надати співробітнику до кінця лютого та в якій міститься інформація про суму отриманого доходу і стягнених авансових внесків.
Якщо ж минулого року ви отримували інші доходи, окрім заробітної плати, наприклад, продали авто, яким користувалися менше шести місяців, або ж мали дохід за кордоном, слід додатково заповнити форму PIT-36. Вона передбачає отримання доходу від незареєстрованої діяльності.
Серед інших видів декларацій, зокрема: PIT-38 – у разі отримання доходу від капіталу, а також PIT-36L та PIT-28 – для осіб, які займаються підприємницькою діяльністю та спеціальними галузями сільськогосподарського виробництва.
Подати PIT можна трьома способами:
- через послугу Twój e-PIT – на сайті podatki.gov.pl або в мобільному застосунку e-US, який доступний також українською мовою;
- в системі e-Deklaracje;
- у паперовому виглядi в Податковому управлінні за місцем перебування (можна також надіслати поштою – бланки доступні для завантаження за цим посиланням).
Увійти до онлайн-систем можна за допомогою довіреного профілю (profil zaufany), електронного банкінгу чи застосунку mObywatel. Зручність онлайн-способу полягає у тому, що система сама згенерує вашу декларацію на основі даних, які надійшли до Податкового управління, зокрема, від роботодавця чи від ZUS (Закладу соціального страхування). Тож лишається лише перевірити цю інформацію, за необхідності внести поправки та надіслати готовий документ в електронному вигляді, без необхідності відвідувати управління.
Якщо не заповнити PIT-37 або PIT-38 до 30 квітня, то ці декларації будуть прийняті автоматично. Натомість PIT-28, PIT-36 та PIT-36L необхідно подавати самостійно, оскільки їх Податкове управління автоматично не приймає.
Детальніше про заповнення декларацій через послугу Twój e-PIT ідеться у підбірці відеоінструкцій від Міністерства фінансів.
1,5% податку – на благодійність
Заповнюючи податкову декларацію в Польщі, ви можете вказати громадську організацію, котрій хотіли б перерахувати 1,5% з уже сплачених податків. Це не означає, що вам доведеться додатково платити цю суму – якщо не обрати жодну організацію, кошти спрямують до держбюджету.
Оскільки у Польщі діє багато благодійних організацій та фондів, котрі допомагають Україні та українцям в умовах російської агресії, ви можете вказати одну з них у своїй декларації і таким чином долучитися до їхньої діяльності.
Актуальний список усіх громадських організацій у Польщі доступний на сайті Національного інституту свободи (Narodowy Instytut Wolności) за посиланням. Тут можна скористатися пошуковою системою, аби знайти номер KRS тієї громадської організації, якій ви хотіли б переказати частину свого податку. Саме цей номер слід вказати у вашій декларації.
Які ще дані не обов’язково, але варто вказати у PIT-37?
Ви можете отримати податкову пільгу, якщо виховуєте принаймні одну дитину. Таку можливість надають навіть батькам чи опікунам повнолітніх дітей віком до 25 років, якщо вони не одружені, навчаються в освітніх закладах та їхній дохід (приміром, стипендія) не перевищив 22 546,92 злотих за 2025 рік.
Сума повернених коштів у такому разі становитиме:
- на першу дитину – 92,67 злотих на місяць, тобто 1112,04 злотих на рік;
- на другу – також 92,67 злотих на місяць (1112,04 злотих на рік);
- на третю – 166,67 злотих на місяць (2000,04 злотих на рік),
- на четверту та кожну наступну дитину – 225 злотих на місяць (2700 злотих на рік).
Тобто якщо у сім’ї виховується двоє дітей, пільга становитиме 2224,08 злотих, якщо троє – 4224,12 злотих, якщо четверо – 6924,12 злотих тощо.
Щоб отримати ці кошти, разом з PIT-37 треба подати ще одну форму – PIT/O, де слід вказати номери PESEL дітей, а за відсутності цих номерів – прізвища, імена та дати народження.
Детальніше про цю пільгу можна дізнатися за посиланням. Також у Мінфіні підготували брошуру про декларацію PIT-37 за 2025 рік.
Де отримати консультацію?
Якщо ви маєте сумніви щодо правильності заповнення PIT, можете безкоштовно проконсультуватися з фахівцями держустанов одним із цих способів:
- на інфолінії Державної податкової адміністрації (Krajowa Administracja Skarbowa – KAS) за телефоном: +48 22 330 03 30;
- через електронну пошту відповідних відділів Міністерства фінансів – адреси тут;
- у чаті з консультантом Державної податкової інформації (Krajowa Informacja Skarbowa – KIS);
- під час відеорозмови – для людей із порушеннями слуху (консультація мовою жестів);
- особисто в Податковому управлінні, забронювавши термін візиту за цим посиланням.
Джерела: gov.pl, podatki.gov.pl
Головне фото: Canva
Читайте також:
У Польщі можуть запровадити податкову пільгу для сімей з дітьми: що відомо?
Працедавець не надав PIT-11: що робити та куди звертатися?
Бізнес у Польщі: що таке NIP і чому підприємцю без нього не обійтися?
До стажу в Польщі зараховують не лише роботу за трудовим договором: як отримати відповідну довідку?
