Четвер, 11 Серпня, 2022
spot_img
додомуUAПригоди UA-чика і PL-чикаНа польському телебаченні з’явилася двомовна програма "UA/PL"

На польському телебаченні з’явилася двомовна програма “UA/PL”

Днями на польському каналі «TVP Polonia» вийшла в ефір програма з майже ідентичною, як наш портал, назвою – «UA/PL». І хоча з нами вона ніяк не пов’язана, тут теж піднімають особливо актуальні останнім часом теми про українців у Польщі.

Програма виходить двома мовами: польською та українською. Ведучі – українка Анна Львова та поляк Чарек Цішевський – розповідають про емоції, стосунки, проблеми та раптову надзвичайну близькість між поляками та українцями. Трейлер нової програми доступний за посиланням.

У першому випуску автори показали, як польська родина прийняла у своєму домі українку з дітьми, котрі приїхали до Варшави з Білої Церкви Київської області. На запитання, чому родина вирішила прихистити абсолютно незнайомих людей, полька Малгожата відповіла:

– Насамперед тому, що ми не хотіли б опинитися на їхньому місці. По-друге, мене просто навчили допомагати іншим.

Кадр із першого випуску «UA/PL»

Нові випуски «UA/PL» будуть опубліковані на сторінках каналу: tvppoloniastream.tvp.pl та polonia.tvp.pl.

Варто зазначити, що подібність назв нашого веб-сайту та назви нової програми є чисто випадковою – обидва проекти незалежні один від одного. Наша команда українськомовного порталу ua.pl та польськомовного субпорталу ukraina.ua.pl існує вже більше року: з червня 2021 ми виходимо як Facebook-сторінка, а з листопада 2021 року – як сайт.

Бажаємо успіхів і процвітання новій ініціативі.

Джерело: TVP Polonia

Redakcja ua.pl
Redakcja ua.plhttps://ua.pl/
Портал для українців у Польщі. Тут ви знайдете найважливішу інформацію про життя і для життя у Республіці Польща.
RELATED ARTICLES
- ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАША РЕКЛАМА -spot_img

Найпопулярніше

недавні коментарі