Неділя, 2 Жовтня, 2022
spot_img
додомуUAДопомога іноземцям"Книжковий ланцюг" від Сум до Варшави: як українці збирали літературу для дітей...

“Книжковий ланцюг” від Сум до Варшави: як українці збирали літературу для дітей у Польщі

Зібрати книги рідною мовою для тих, хто не зміг помістити їх до своїх тривожних валізок. Такою була мета акції «Книжковий ланцюг», яку двічі за час повномасштабного російського вторгнення провели у Сумах. Літературу відправляли до польських міст, які прийняли чи не найбільше біженців з України: Варшави, Кракова, Любліна. Наразі організатори шукають можливість закупити підручники для тих учнів, котрі вирішили не йти до польських шкіл, а навчатися онлайн зі своїми українськими класами. Детальніше – у матеріалі ua.pl.

Ідея організувати збір книжок виникла у мешканки Сум Наталі Винниченко, котра також разом з дітьми мусила шукати прихистку у Любліні. До війни жінка працювала у громадській організації міста – «Центр партнерства та сталого розвитку». Тож коли у соцмережах неодноразово бачила запитання українок про те, де у Польщі знайти дитячу українськомовну літературу, вирішила залучити колег до організації такого збору.

Фото: smr.gov.ua

Про місце збору домовилися з місцевими кав’ярнями та торговельними центрами – люди приносили свої книги туди. Під час першої акції у квітні-травні вдалося зібрати майже 900 примірників. Серед них – книжки для наймолодших читачів, художні твори шкільної програми, словники, підручники з історії, географії чи математики, а також посібники для підготовки до ЗНО.

Читайте також на ua.pl: У Польщі запрацювала інфолінія для українських учнів та студентів

Фото: smr.gov.ua

– У перший день збору до нас прийшла одна студентка, яка принесла чимало книг. Видно було, що більшість з них нові. Очевидно, вона спеціально їх придбала, аби передати дітям у Польщі. Сказала, хотіла допомогти таким чином, – згадує одна з організаторів акції, начальник Управління стратегічного розвитку міста Сумської міськради Оксана Кубрак.

Тоді книжки з України відправили до воєводських бібліотек Любліна та Кракова, а також в «Український дім» у Варшаві – громадська організація, котра допомагає біженцям з України.

Фото: smr.gov.ua

Наступний збір у Сумах оголосили влітку уже за проханням польського «Червоного Хреста». Тоді вдалося зібрати 300 книг, котрі також поїхали до Варшави.

Наталя Винниченко каже, не так складно було зібрати літературу, як організувати її доставку до Польщі. Оскільки це була власна ініціатива, а не грантовий проект, то й фінансування на витрати організатори не мали. Тому через особисті контакти шукали, хто їхатиме за кордон і зможе взяти усі книжки. А вже у Польщі до міст призначення пані Наталя доставляла передачі самотужки.

– У бібліотеці Любліна з нашого збору взяли лише художню літературу, у підручниках потреби не було, – розповідає волонтерка. – Думаю, це пов’язано з тим, що на той час у місті не було української школи. Тому підручники з Любліна я доставила до Кракова. Везла дві великі валізи з книжками і третя з особистими речами, – усміхаючись, згадує той день пані Наталя.

Ініціаторка акції «Книжковий ланцюг» Наталя Винниченко з директором Краківської воєводської бібліотеки Єжи Вознякевичем. Фото: cpsd.sumy.ua

Каже, у перші місяці війни справді було дуже складно знайти дитячу українську літературу у Польщі. Мами навіть домовлялися про обмін книжками – у групах соцмереж часто можна було зустріти такі переписки.

– Зараз із цим простіше, звичайно. З’явилися дистриб’ютори, котрі возять книги на замовлення, тому, напевно, через них можна придбати і підручники, – ділиться роздумами пані Наталя. – У наших дітей, звісно, є можливість вчитися, завантаживши електронні версії підручників. Так навчаються і мої діти. Однак паперові книжки все ж зручніші.

Власне, намір організувати доставку підручників до Польщі у благодійників є. Наразі шукають фінансування для закупівлі такої літератури, – повідомила Оксана Кубрак. Каже, готові оголосити і про черговий збір серед мешканців Сум, якщо буде такий запит від польських організацій.

Акцію «Книжковий ланцюг» підхопили і в інших містах. Після Сум подібний збір організовували також у Києві та Львові. 

Головне фото: Canva

Читайте також на ua.pl:

Спраглі до читання: українські мами здивували польських видавців попитом на україномовну літературу

Новий навчальний рік у Польщі: додаткові місця для українських учнів, більше знань з історії та уроки стрільби

Польські школи можуть прийняти ще 300 тисяч українських учнів – МОН

Конкурс прози: українців у Польщі закликають розповісти свою історію порятунку

Oksana Matviiva
Oksana Matviivahttps://ua.pl/
Я з Києва. Потрапила до Варшави на 9-й день війни. До цього безумства працювала спочатку журналістом, згодом – медіа-аналітиком. Маю 12-річну доньку. Чоловік лишився в Києві. Захоплююся усім, що можна виготовити руками. Безмежно ціную і поважаю людську працю і час. Молюся за Україну і весь світ, котрий допомагає українцям вистояти. Завжди буду вдячна полякам, котрі так нам допомагають! Це люди з великими серцями. Бережи їх, Господи!
RELATED ARTICLES
- ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАША РЕКЛАМА -spot_img

Найпопулярніше

недавні коментарі