У Польщі відбулося засідання Капітули ордена Білого Орла, на якому розглядали питання про відкликання цієї нагороди у президента України Володимира Зеленського. Причина – найменування одного з підрозділів ЗСУ на честь Героїв УПА. Капітула озвучила свою позицію польському президенту Каролю Навроцькому – саме він має ухвалити остаточне рішення. Що про це відомо, розповідаємо матеріалі ua.pl.
Читайте також: На Львівщині розпочинають пошук поховань поляків – жертв часів Другої світової війни
Нагадаємо, орден Білого Орла – це найдавніша та найцінніша польська відзнака, якою нагороджують особливих осіб, котрі своїм життям, громадською діяльністю та працею зробили особливий внесок для Польщі у широкому сенсі, зокрема й що стосується сусідства. Володимиру Зеленському цю нагороду вручив у 2023 році тодішній президент Польщі Анджей Дуда. Це відбулося у Варшаві під час офіційного візиту українського лідера. Більше про цю подію портал ua.pl розповідав за посиланням.
Пропозицію відкликати орден ініціював чинний президент Польщі Кароль Навроцький. Про це він заявив після того, як наприкінці травня цього року Володимир Зеленський присвоїв одному з підрозділів Сил спеціальних операцій ЗСУ найменування «імені Героїв УПА».
За польським законодавством, президент може позбавити цієї нагороди на прохання Капітули ордена Білого Орла, прем’єр-міністра, міністра, керівників центральних управлінь або воєвод, а також із власної ініціативи після отримання відповідного висновку Капітули. Варто зазначити, що до складу Капітули ордена Білого Орла входять п’ятеро членів, а також президент Польщі, який і очолює цей орган. Про це йдеться на сайті Канцелярії президента за посиланням.
Засідання Капітули, на якому обговорювали питання позбавлення Володимира Зеленського ордена, відбулося 8 червня. Як повідомив речник польського президента Рафал Леськєвіч, члени Капітули представили свою позицію Каролю Навроцькому, який був присутнім під час засідання.
«Сьогодні зібралася Капітула ордена Білого Орла у справі ордена, наданого президенту України Володимиру Зеленському. Капітула представила свою думку президенту Республіки Польща Каролю Навроцькому, який брав участь у засіданні. Президент ухвалить рішення у відповідний час», – написав Леськєвіч у соцмережі Х.
Нагадаємо, найменування підрозділу ЗСУ на честь Героїв УПА викликало бурхливі дискусії у Польщі, де Українську повстанську армію асоціюють насамперед із Волинською трагедією 1943-44 років. Йдеться про етнічні чистки поляків українськими націоналістами та вбивства українців у відповідь. Ті події досі лишаються спільним болем та найбільшою постійною історичною суперечкою двох народів – навіть попри відновлення спільних пошуково-ексгумаційних робіт, на які Україна надала всі необхідні дозволи. Лише цього року такі дослідження провели щонайменше на трьох локаціях. Більше про це портал ua.pl розповідав у попередній публікації.
Реакція на присвоєння підрозділу імені Героїв УПА серед поляків та українців не вщухає досі – як серед користувачів соцмереж, так і з боку політиків найвищого рівня. Чи не першим висловився колишній президент Польщі Лех Валенса, котрий різко розкритикував Володимира Зеленського і навіть зняв синьо-жовтий значок з сорочки. Він пояснив, що таке рішення українського президента ображає його та усіх убитих поляків. Валенса готовий і надалі допомагати українському народу в боротьбі з совєтами, а Зеленському відмовляє у підтримці.
Зняли український прапор і з ратуші в Любліні, де синьо-жовтий стяг висів від початку повномасштабного вторгнення. При цьому у міському управлінні зазначили, що Люблін і надалі залишається союзником Києва у боротьбі за незалежність і територіальну цілісність.
У Міністерстві закордонних справ Польщі зазначили, що «польсько-українські відносини не повинні ставати заручниками складної історії, а спільна безпека, солідарність у протистоянні російській агресії та відповідальність за майбутнє Європи вимагають зрілості та відданості діалогу з обох боків».
Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск закликав президентів Польщі та України усвідомити, що «якщо ми посваримося через минуле, хтось інший виграє майбутнє».
У день засідання Капітули 8 червня прем’єр також зазначив:
«Оскільки дипломатія не дала жодних результатів, я публічно звертаюся до президентів Кароля Навроцького та Володимира Зеленського із закликом до прямої та відвертої розмови. Поки емоції не зруйнували нашу солідарність, яка зародилася перед лицем російської загрози. Співпраця відповідає інтересам обох наших держав і народів, а конфлікт – інтересам москви. Гадаю, це очевидно для всіх нас».
Щодо відкликання ордена Білого Орла висловився і віцепрем’єр, міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський:
«Сподіваюся, що після рішень капітули та президента Кароля Навроцького не буде так, що колишній канцлер Німеччини Герхард Шредер, який бере гроші від путіна, і надалі залишатиметься кавалером ордена Білого Орла, а той, хто бореться з путіним, буде позбавлений цього звання».
Ситуацію навколо ордена прокоментував і колишній президент Польщі Анджей Дуда. В розмові з польським виданням Onet він зазначив, що Зеленського нагородили орденом «в інший час і за інших умов». Зараз ці умови, мовляв, змінилися, «і поведінка Володимира Зеленського також». Він додав, що рішення про те, чи варто позбавляти українського президента нагороди, має ухвалити Кароль Навроцький.
«Сьогодні, з огляду на останні події, рішення належить президенту Навроцькому. Звісно, президент вислухає думку капітули і, безсумнівно, при ухваленні рішення врахує всі обставини та факти. А вони є різними – не всі з них запам’яталися, не всі широко відомі й не всі помітні в нинішній атмосфері», – додав Анджей Дуда.
Володимир Зеленський досі не висловлювався з цього приводу. Про присвоєння найменування «імені Героїв УПА» розповіли у Міністерстві закордонних справ України. Як пояснив очільник відомства Андрій Сибіга, назва підрозділу була вибором українських військових.
«Наші захисники заслуговують на безумовну повагу. Сьогодні саме вони, ціною свого здоровʼя і часто життя тримають лінію фронту та захисту всієї Європи від російської загрози. І платять за це найвищу ціну. Я точно знаю, що наші військові навіть близько не мали нічого антипольського на думці. Для них йшлося про вшанування тих, хто так само багато років тому боровся проти імперської москви, більшовицько-комуністичної окупації та репресій», – зазначив міністр.
Андрій Сибіга також нагадав, що протягом майже двох років Україна та Польща крок за кроком відбудовували конструктивний діалог, розблокували пошуки та ексгумації, з гідністю і християнськими традиціями у декількох місцях провели перепоховання жертв, а також відновили конгрес істориків задля фахової дискусії щодо складних сторінок спільної історії.
«Ми вдячні Польщі за її лідерську роль у підтримці України в цей страшний час війни. Прагнемо обговорювати всі питання, зокрема й найскладніші, у дусі взаєморозуміння та відкритості. Закликаємо до діалогу та зміцнення наших відносин відповідно до пріоритетів безпеки й благополучного майбутнього наших держав», – додав Андрій Сибіга.
Читайте також:
Подолати спільний біль: як Україна та Польща йшли до примирення навколо Волинської трагедії
Українські ампфутболісти зіграють у Варшаві: де й коли вболівати?
В українському “Паспортному сервісі” в Польщі змінили правила прийому громадян
